Вибір столиці Шотландії: Глазго голосувало за незалежність, Единбург - проти [ Редагувати ]

Шотландія залишається у Великій Британії.

В країні оголосили офіційні результати референдуму про незалежність: 55% проти 45.

Світлана Чернецька стежила за підрахунком голосів. Передає з Единбурга.

- Шотландці зробили свій вибір. Вони залишаються у складі Сполученого Королівства.

Цілу ніч тривав підрахунок голосів. Коробки з бюлетенями везли автомобілями та морем. Є кілька віддалених дільниць на островах.

Вже через вісім годин після закриття дільниць - о 6 ранку за місцевим часом - комісія оголосила офіційні результати. 55 відсотків проти 45.

Величезне розчарування для прихильників незалежності та надзвичайне полегшення для її противників.

Хоча вночі був момент, коли перемогу святкували ті, хто голосував "так".

У найбільшому шотландському місті Глазго більшість голосів за незалежність.

А от столиця - Единбург, до прикладу, проголосувала проти.

“Настав час нашому Сполученому Королівству рухатися вперед. Важливою частиною цього стане збалансоване та справедливе рішення відносно жителів Шотландії. І що важливо - також щодо всіх в Англії, Вельсі та Північній Ірландії” – заявив прем’єр-міністр Великої Британії Девід Кемерон.

Прем’єр Кемерон не зімкнув очей цієї ночі. Ще б пак - вирішувалась не просто доля Шотландії, а всієї Великої Британії.

Також знаємо, що лише під ранок заснула Її Величність.

Не маючи права втручатися в політику, Єлизавета Друга не приховувала переживань з приводу можливої незалежності частини її королівста.

Вона, до речі, зараз тут, в Шотландії, у своїй літній резиденції Балморал - не захотіла повертатися до Лондона до оголошення результатів.

Звичайно, для багатьох шотландців сьогодні день розчарування. Це понад півтора мільйона людей, які голосували за відділення.

Перший прем’єр-міністр Шотландії Алекс Салмонд закликав людей змиритися з результатами референдуму:

”Я приймаю цей вердикт і закликаю всю Шотладнію наcлідувати мій приклад і прийняти це демократичне рішення нашого народу. По-друге, Лондон нам обіцяв надати більше повноважень. І ми чекаємо швидкої реалізації цієї обіцянки”.

Хоча на карті світу не з’явилася нова держава на Шотландію очікують зміни.

Вона отримає ще більше автономії у складі Великої Британії. Сьогодні чекаємо реакції на результат референдуму і з Європи.

Зокрема, Бельгії та Іспанії, де особливо активізувалися прихильники незалежності окремих регіонів. Очевидно, завзяття у сепаратистів трохи поменшає.

Світлана Чернецька, Валентин Бєліч, Новини, телеканал Інтер