Гетман Мазепа - предатель или герой? [ Редагувати ]
Деятельность ведущих исторических фигур Украины часто была связана с другими странами. Среди таких "великих украинцев" - гетман Иван Мазепа. Его союз со шведским королем Карлом 12-м против российского царя Петра первого долго называли предательством. А битву под Полтавой летом 1709-го года считали великой победой - в то время как для украинских казаков она стала разгромом.
После обретения Украиной независимости Мазепе вернули имя героя. Каким его видят за тысячи километров - специальный репортаж из Швеции Оксаны Кундиренако.
- Это памятник Полтавской битве? Столько раз проходил мимо, никогда и не подумал бы.
Эти почтенные шведские ученые весьма удивились, увидев возле монумента украинскою съемочную группу. Погибший швед, скорбящая мать и надпись на латыни "павшим в бою сыновьям Швеции". Вот уже почти сто лет памятник стоит на территории Национального музея шведской армии. Более подходящего места не нашлось.
Йохан Енгштрём, директор исторического отдела Национального музея шведской армии:
- В начале ХХ века двухсотлетие Полтавской битвы торжественно отмечали. На поле боя установили несколько памятников, в основном, российских, а шведам разрешили привезти только обелиск. Но в Швеции тогда специально сделали эту статую. По некоторым причинам, до Полтавы она так и не доехала. Не одобрили.
Бывший директор музея Йохан Енгштрём - едва ли не единственный шведский ученый, который исследует общую с Украиной историю. А именно - отношения гетманов Богдана Хмельницкого, Ивана Мазепы, Пилипа Орлика со шведскими монархами. Нам показывает экспозицию периода XVII-XVIII столетий. На стендах можно увидеть слова "Украина", "Полтава", "Днепр", но ни одного упоминания о казаках, которые боролись на стороне короля.
Победам и поражениям Карла XII в музее шведской армии отведен целый этаж. Но ни в одном из залов, даже посвященному Полтавской битве, не вспоминают о его союзнике Иване Мазепе.
Великий украинец, который в союзе с Карлом XII боролся за независимость Украины, для шведов - личность практически не известная. Но в государственных архивах многие уникальные документы связаны с именем Ивана Мазепы. Как, например, вот эти карты периода Полтавской битвы.
Ульф Зедерберг, главный архивариус Военного архива Швеции:
- А как они попали в Швецию?
- Сложный вопрос. Мы сами не знаем точного ответа. В основном, эти карты перешли в архив со шведских военных штабов. А как они к ним попали - точно неизвестно.
Эти уникальные карты и гравюры отыскали украинские историки. Наиболее ценные документы - например, вот эту нарисованную от руки карту - сразу же специально достали из запасников для исследований.
Бйорн Гефверт, специалист по картографии Военного архива Швеции:
- Она показывает, что же случилось после битвы под Полтавой. Тогда шведский король с несколькими верными ему отрядами - в том числе и украинскими - убежал в Бендеры. В те времена это была территория Турции. Там они обосновали лагерь. Вот по центру - дом шведского короля, а совсем близко к нему стоял отряд казаков во главе с Андреем Войнаровским - племянником Мазепы.
Еще один клейнод - флаг, которому более двухсот лет - шведские ученые не только сохранили, но и отреставрировали. Он еще с тех времен, когда Мазепа подчинялся российскому царю. Шведы завоевали знамя в бою. Теперь, после того, как установили его настоящую ценность - планируют поместить в экспозицию.
Юрий Савчук, историк-геральдист, кандидат исторических наук:
- Це, безумовно, козацький прапор - і це головний акцент - який у той час перебував у складі Російької Імперії і підпорядковувався полковнику Миклашевському за часів гетьманства Івана Мазепи.
Сотни старинных, чрезвычайно ценных и до сих пор неизвестных экспонатов пока лежат без дела. Ждут в шведских хранилищах украинских исследователей.