"Оскар" попал в тройку самых непопулярных церемоний [ Редагувати ]
"Оскар". Послесловие. Организаторы церемонии опубликовали рейтинги трансляции самой значимой кино-награды. Результат неожиданный, ведь "Оскар-2009" попал в тройку самых не популярных церемоний за все годы существования. Тем не менее, американская фабрика грёз остаётся самой желанной для киноактёров со всего мира. О знаменитых иностранцах, которые обрели славу благодаря Голливуду - в репортаже Оксаны Кодуновой.
Оксана Кодунова, корреспондент:
- На этих полках в архиве "Интера" собраны лучшие голливудские фильмы. Разные по жанрам, но все они - классический пример американской мечты. Речь - об актерах, завоевавших Голливуд. Которому, как выяснилось, все национальности и возрасты покорны.
Хуан Морено Эррэра Химэнес - его настоящее имя. Родился в Испании, потом жил в Марокко, стать актёром решил во Франции. Там же сократил имя до Жан Рено. Роли второго, третьего и десятого планов перевалили за сотню, пока он не постучался в Голливуд.
Жан Рено, актер (Франция):
- Но, тем не менее, Голливуд тоже в нас нуждается, потому что мы представляем народ. И когда снимают фильмы не об американцах - вот тогда им и нужны итальянцы, китайцы и русские.
Свою дорогу на "фабрику грёз" он начал в 45. "Кинокиллерство" сделало Рено культовым актёром 90-х. Вырос и его гонорар - в среднем 30 миллионов долларов за картину. И все же для Голливуда Жан Рено - гастарбайтер. На работу ездит в Лос-Анджелес, а вот живёт на Елисейских полях.
Венсан Кассель, актер (Франция):
- Знаете, тут такая история. Допустим, снялся ты в 20 французских картинах. Но начинаешь ездить по миру, и все спрашивают: "Ну, а по жизни ты чем занимаешься?". А как сыграешь в одном-двух американских фильмах - вопрос отпадает. Это факт.
Венсан Кассель - коренной парижанин. Ещё с десяток лет назад актёр заявлял - ни за что не променяет французское кино на заманчивые заокеанские дали. Но Голливуд все, же соблазнил его новым амплуа: "злой француз".
Венсан Кассель, актер (Франция):
- Надо реально смотреть на вещи. Из-за акцента мне дают роли иностранцев, как правило, отрицательных персонажей.
Теперь и Ольга Куриленко в Голливуде. Именно благодаря акценту украинка стала девушкой Бонда. По сценарию - родители героини родом из Восточной Европы, поэтому нужна была красотка со славянским говором. Правда, в городе ангелов актриса родную речь начала забывать.
Ольга Куриленко, актриса (Украина):
- Вот вы сейчас сделали акцент над этим и вот. Просто приехала только вчера вечером - мало говорила, а когда разговорюсь, - может и пропадет.
Но даже звезда на калифорнийской аллее славы - не всегда приносит известность. Европейские актёры, покорившие Голливуд - становятся популярными по обе стороны океана. А вот американских звёзд не всегда узнают за границей.
Стив Мартин, актер (США):
- Ну, я был очень удивлен. Когда приехал в Москву - меня никто не узнавал. Тоже самое в Европе. Люди знают, что я снимаюсь в каких-то американских фильмах, не более того.
В последней работе 100% американец Стив Мартин - завел европейский акцент. Все, ради славы в Старом Свете и конечно гонораров. Впрочем, миллионы долларов звезды Голливуда честно отрабататывают перед публикой.
Оксана Кодунова, Олег Невядомский, "Подробности", телеканал "Интер"