Павленко взял жену в Турин переводчиком [ Редагувати ]
Министр семьи и молодежи Юрий Павленко заявляет, что его жена ездила на Олимпиаду в Турин за собственные деньги.
"Как министр спорта, согласно нормативам Международного Олимпийского Комитета, на Олимпийских играх я имею аккредитацию "G" - самую высокую. Я имею право на сопровождающее лицо, которое также оплачивается НОК, на это им выделяются средства МОК", - сказал Павленко, сообщает пресс-служба "Нашей Украины".
"Сопровождающее лицо - это или охранник, или переводчик, или помощник. То есть, лицо, определенное мной. Я отказался от этих сопровождающих лиц, поэтому моя жена полетела вместе со мной, но - за свои средства", - подчеркнул Павленко.
Министр также отметил, что поскольку его жена знает итальянский язык, она на общественных основаниях выполняла функции переводчика во время протокольных встреч.
"Количество переводчиков в нашей делегации было ограничено, поэтому я не хотел кого-то "вырывать" из команды. Таким образом, она работала в Турине абсолютно бесплатно", - отметил Павленко.
Он также сообщил, что в среду, 15 февраля, президент НОК Сергей Бубка планирует огласить заявление НОК, "в котором все точки над "и" будут расставлены".
"Нашим уважаемым политикам прежде чем делать очень громкие заявления, следует внимательнее читать документы. Никто никаких тайн ни от кого не скрывал - правила аккредитации можно прочитать всем на официальном сайте МОК", - сказал Павленко.
"Ни одного "левого" человека в украинской делегации нет, об этом я могу заявить ответственно", - добавил он.
Как известно, ранее заместитель руководителя штаба БЮТ Михаил Бродский заявлял, что родственники высокопоставленных лиц, в частности, дочь секретаря СНБО Анатолия Кинаха и жена Павленко, поехали в Турин за государственные деньги.
