Что украинцы привезли на Берлинале? [ Редагувати ]
Украина на Берлинале. Что украинцы привезли на на фестиваль и с чем могут уехать.
В столице Германии - продолжает работу один из крупнейших международных кинофорумов. На суд жюри Берлинале - свою короткометражную работу под названием "Глухота" - представил и украинский режиссёр Мирослав Слабошпицкий. Последние новости фестиваля - в материале Татьяны Логуновой.
Берлинале - длинные очереди. Берлинский кинофестиваль - это не только двадцатка лучших фильмов, которые борются за главные призы, но и сотни лент - вне конкурса. Ежегодно режиссёры из разных стран показывают гостям форума свои работы.
Анетта - жительница Берлина:
Я до сих пор не могу определиться с выбором фильма - их очень много. Наверное, куплю билеты на те, которые потом не смогу увидеть на большом экране.
Украинского кино на фестивале очень мало. Из новинок представлен только один фильм - "Отторжение" Владимира Лерта. Таланты есть, говорят эксперты, но денег нет. В прошлом году на поддержку кинематографа государство выделило всего четыре с половиной миллиона гривен.
Андрей Халпахчи - директор "Украинской кинофундации":
Чотири з половиною мільйони гривень, а насправді їх було 3 з половиною, багато фільмів, які знімалися, просто зупинилися. Державну політику у цій галузі треби міняти, щоб допомогти українському кіно стати на ноги.
В конкурсной программе Берлинале - одна украинская работа. На звание лучшего короткометражного фильма претендует "Глухота" Мирослава Слабошпицкого. Украинcкий режиссер на фестивале - не новичок. В прошлом году его работа "Диагноз" уже боролась за звание лучшей среди короткометражек. Слабошпицкий признаётся - когда узнал, что опять попал в конкурс обрадовался и удивился.
Мирослав Слабошпицкий - украинский режиссер:
Для Украины это достаточно безпрецендентный случай. Ведь дело не только в Берлинале. Есть еще Канны, Сан-Себастьян, Ларнаки. И за последние 5 лет от Украины кроме "Диагноза" и "Глухоты" в конкурсной программе ничего не было представлено.
"Глухота" - это рассказ без единого слова и субтитра. Фильм, снятый за один день, обошёлся в 400 евро.
Мирослав Слабошпицкий - украинский режиссер:
Мы сняли его за день, он снят одним планом, без единой монтажной склейки. Там нет ни одно слова, все рассказано на языке глухонемых. Поскольку мы не могли переснимать дубли, мы сняли 13 одинаковых фильмов, 12 стерли, а один попал на Берлинале.
В фильме - всего 11 минут из жизни глухонемых. Но режиссёр говорит - это и его судьба. В своей картине он попытался передать те эмоции, которые пережил пару лет назад - тогда Мирослав, непонятый чиновниками от кинематографа, уехал работать из Украины в Россию.
С медведем или с пустыми руками. Услышат ли на Берлинале украинского режиссера - станет известно уже во вторник. Лучший короткометражный фильм, по традиции, жюри называет в разгар фестиваля.
Татьяна Логунова, Вячеслав Фролов, "Подробности", немецкое бюро телеканала "Интер".