Новые тайваньские паспорта - антикитайская провокация? [ Редагувати ]

В понедельник жителям Тайваня начали выдавать новые паспорта. На обложке так и напечатано: "Тайвань". Но именно поэтому многие наблюдатели расценили этот шаг тайваньских властей как провокационный. В старых паспортах было сказано "Китайская республика". В новых сохранено это название, но то, что к нему добавили "Тайвань", уже вызвало гнев Пекина. Власти КНР заявили, что таким образом Тайбэй старается закрепить свои "претензии на независимость".

На первый взгляд, добавление одного слова не является чем­-то особенно радикальным. Но новые паспорта уже признаны самым смелым шагом тайваньских властей за многие годы.

Тайбэй настаивает на том, что дело в данном случае ­ не в политике, а в практической целесообразности. Министерство иностранных дел заявило, что тайваньцев со старыми паспортами, на которых было только официальное название острова, часто принимали за туристов из Китайской народной республики. Пока не понятно, предпримут ли власти КНР какие-либо ответные меры.

Пекин никогда не признавал независимости Тайваня и продолжает считать остров частью своей территории, сохраняя за собой право применения силы в случае, если власти Тайбэя изменят официальное название страны, конституцию или флаг.

Власти в Тайбэе, в свою очередь, надеются, что подчеркивание принадлежности к Тайваню поможет им на президентских выборах, намеченных на будущий год. Однако если власти по обе стороны Тайваньского пролива решат сделать на новых паспортах серьезный политический капитал, этот скандал может привести к непредсказуемым последствиям.