В Польше снимают продолжение приключений Лелика и Болека в 3D [ Редагувати ]

Лёлик и Болек в 3D. Продолжение легендарного мультфильма советской Польши снимают в новом формате. Последняя картина о приключениях двух мальчишек вышла на экраны четверть века назад. Но до сих пор это самый популярный в Польше отечественный мультфильм. Кроме того, его посмотрели в 80-ти странах мира. Лёлек и Болек стали единственными героями, которых допустили на экраны в Иране после исламской революции. Как же будут выглядеть осовремененные персонажи - еще не смонтированный вариант видел Андрей Борис.

Америка, Азия, Европа, Африка. В старых мультфильмах Лёлик и Болек обьездили весь мир.  Создатели новой картины отправят их в космос.

Роман Нехребский, создатель мультфильма "Болек и Лёлек: космическое приключение":

- Этот маленький толстенький это я прототип этого персонажа, у меня были жиденькие волосы. Брат был высокий, худощавый.

Роман Нехребский - сын ныне покойного создателя мультяшных героев. Именно он и его старший брат вдохновили отца сделать картину о приключениях двух мальчишек. Теперь Роман снимает продолжение мультфильма - уже в формате 3D.

Роман Нехребский, создатель мультфильма "Болек и Лёлек: космическое приключение":

- Мальчики будут созданы в классической анимации, но будут выглядеть как для 3D, эффект пространственности мальчиков мы получим благодаря специальному освещению, соответствующими тенями.

Те же лица, та же мимика. Главные герои выглядят точь-в-точь как 30 лет назад. Менять их образ Роман Нехребский - не собирается. К примеру, у Лёлика должно быть на голове 12 волосков, ни больше, ни меньше.

Юлия Кожушек, главный аниматор:

- Персонажи довольно сложные - у них довольно большие головы. Это не диснеевский персонаж, ну совсем другой стиль.

Робопираты и космочеловечки, корабли из металлолома, планеты сладостей и машин. Десятки разнообразных персонажей. Кроме главных героев, у создателей мультфильма полная свобода действий.

Лешек Кожушек, сценографист:

- Я получаю только какое-то описание определенных вещей, а всё остальное я придумываю, ничем не ограничиваясь.

Не трехмерные, без спецэффектов и космических героев, но тем не менее до сих пор любимые. Здесь, на одной из самых старых в Польше мультипликационных студий, четверть века назад создавалась картина "Лёлик и Болек". Полторы сотни серий и два полномотрежных фильма. Режисёр монтажа Ирена Гуссар работала над ними в 70-е и 80-е. Над одной серией могли трудиться больше месяца.

Ирена Гуссар, режиссер монтажа:

- Иногда я смотрю свои серии, и припоминаю, как при этом монтаже работалось, эти фильмы я знаю наизусть.

Здесь уже давно не снимают Лёлика и Болека. Но до сих пор о них многое напоминает. Для мальчишек выделили отдельную комнату местного музея. Это любимое место школьников.

Михал, поклонник мультфильма:

- Это фильм о таких мальчишках, которые путешествуют по миру, когда были на диком западе, они ловили такого злодея, который воровал.

Якуб, поклонник мультфильма:

- В фильме о Лёлике и Болеке больше всего мне понравилось, как они спасли жизнь одному господину.

Без крови и насилия, добрый и познавательный. Именно таким, как старый, будет и новый мультфильм - уверяют его авторы.

Андрей Борис, Игорь Антонюк. "Подробности", польское бюро ТК "Интер"