Сильвио Берлускони дал откровенное интервью ведущему BBC Джереми Паксману [ Редагувати ]
Відвертість Сильвіо Берлусконі. Колишній прем'єр Італії потрапив на допит до одного із найжорсткіших та принциповіших ведучих Великої Британії. Про що говорили, в сюжеті далі.
У гості до Сильвіо Берлусконі напросився один із найвідоміших ведучих BBC Джеремі Паксман.
Зйомки пройшли на віллі політика у Мілані. Тут він знаходиться під домашнім арештом. Виїздить лише в будинок престарілих на громадські роботи. Таким є покарання суду за фінансові махінації.
Інтерв’ю вийшло емоційним та відвертим. Паксман одразу ж попередив глядачів про нецензурщину - журналіст відомий прямими питаннями, тиском і жорстким стилем розмови.
Але, знаючи про це, абсолютно неочікуваним для екс-прем’єра стало запитання про образу на адресу Ангели Меркель. Ідеться про плітки трирічної давнини в телефонній розмові з редактором італійського видання. Берлусконі охарактеризував німецького канцлера непристойними словами.
Допустимий переклад приблизно такий: "жінка із товстим задом, що не викликає бажання у чоловіків". Спочатку розгубившись, Берлусконі все ж опанував себе і запевнив, у нього ніколи не було проблем із Меркель. А ці чутки вигадав той, хто хоче налаштувати її проти нього.
Та пояснення Паксман перервав ще одним провокаційним питанням. Про екстраординарну витівку у 2008-му, коли під час офіційної зустрічі з питань світової економічної кризи Берлусконі зустрів Меркель, сховавшись за колонною.
Берлусконі давно відомий своїми ексцентричними витівками і коментарями, так би мовити, на межі. Чотири роки тому об’єктом його глузувань стала Мерседес Брессо, представниці лівих демократів.
"Ви знаєте, чому Брессо завжди у поганому настрої? Щоразу, коли вона погляне у дзеркало, її день уже зіпсований", - пожартував Берлусконі.
Депутата Європарламенту від Німеччини, Мартіна Шульца, він обізвав наглядачем концтабору. А Обаму, першого темношкірого президента США - молодим, симпатичним, і навіть засмаглим.
Часто жарти Берлусконі призводять до міжнародних скандалів. Та, схоже, його це ніколи не турбувало: ні під час активної політичної діяльності, ні тепер, коли він загруз у сексуальних та фінансових скандалах.
Світлана Чернецька, Валентин Бєліч, телеканал “Інтер”.