Le Temps: Визит с политическим акцентом [ Редагувати ]
В понедельник по случаю визита патриарха Кирилла в центре Киева прошли акции протеста, организованные ультраправыми группировками; к их критике присоединилась часть интеллигенции и других слоев населения, а оппозиционная пресса назвала патриарший визит неприличным и "антиукраинским", пишет издание Le Temps.
Патриарх московский и всея Руси приехал в Украину "как к себе домой". Отстаиваемая им идея "русского мира" раздражает сторонников подлинной независимости Украины от своего великого соседа, отмечает газета.
Визит патриарха имеет политический акцент, пишет издание. Связи украинского президента Виктора Януковича и Московского Патриархата сейчас крепки как никогда. По мнению аналитика Марьяны Карапинки, начало неравноправия двух церквей было положено еще при вступлении Януковича в должность, когда его благословил только Кирилл, а традиционная экуменическая молитва была отменена.
С февраля полным ходом идет экономическое и политическое сближение Киева и Москвы, а визит патриарха Кирилла подтверждает опасения националистических кругов относительно религиозного сближения. "Сегодня существует соблазн навязать одну партию и одну церковь, но я не думаю, что это сработает, - считает Марьяна Карапинка. - Единство политической и религиозной власти представляет опасность как для государства, так и для церкви в украинских условиях. Возможно, это подходит России, но здесь это не эффективно, потому что Украина - не монолитная страна, и ни одна из церквей не должна доминировать во власти".
