Украинский государственный телеканал начал выпуск новостей на английском [ Редагувати ]
Государственная телерадиокомпания Всемирная служба Украинское телевидения и радиовещание (УТР) впервые в Украине начала регулярные выпуски теленовостей на английском языке."Англоязычные новости "Пульс" будут выходить два раза в день", - сообщил руководитель проекта, директор творческого объединения информационных и аналитических программ УТР Андрей Юричко, передает "Интерфакс-Украина".
"Эти выпуски рассчитаны как на зарубежного зрителя, так и на иностранцев, находящихся в Украине, а также на украинцев, изучающих английский. Они будут транслироваться в 10:00 и 23:00 по киевскому времени. В воскресенье в 19:00 будет выходить итоговая тридцатиминутная программа "Пульс-неделя", которая расскажет о главных событиях жизни страны", - заявил он.
По его словам, УТР будет продолжать также непрерывный круглосуточный выпуск новостей из Украины на английском языке в "бегущей" строке на экране телевизора.
Юричко подчеркнул, что некоторые англоязычные программы некоторые телекомпании готовили и раньше, но впервые в Украине внедрены ежедневные, круглосуточные и непрерывные выпуски англоязычных теленовостей.
Вице-президент УТР Владимир Земляной добавил, что это только первый этап, сейчас идет работа по созданию англоязычных программ "Европейское притяжение" (о проблемах европейской интеграции и перспективах Украины), "Событие дня" (аналико-публицистическая программа о резонансных событиях), "Открой для себя Украину" (о туристической привлекательности Украины), "Украина: Евро-2012. Футбольные диалоги".
Он также подчеркнул, что новые проекты открываются в условиях острого дефицита денежных средств.
