Европа проигнорировала выборы в Украине [ Редагувати ]
На ВВС уделили внимание голосовании по всему миру
Выборы в Украине - сегодня одна из обсуждаемых тем в телевизионных новостях за рубежом. В основном, говорили о проблемах - в частности срыве выборов в Мариуполе и Краматорске. В каком тоне подавали местные выборы в Украине западные и российские СМИ - смотрите в сюжете.
"Это новости CNN, здравствуйте, я Натали Аллен. Россия заявила, что ее воздушные силы готовы помочь Свободной сирийской армии".
Сирийский конфликт, ураган в Мексике, саммит по мигрантам в Брюсселе и синод в Ватикане. Так сегодня выглядели выпуски новостей одних из самых уважаемых мировых телеканалов - американского СNN і британского BCC. Места для Украины не нашлось ни среди топ-тем, ни даже в отдельных блоках.
На ВВС уделили внимание голосовании по всему миру. И в Польше, где выбирают парламент, и в Аргентине, где кандидаты борются за президентское кресло. Среди шести стран - есть и Гаити. А вот об Украине - ни слова. Даже в бегущей строке.
Выжидательную позицию заняли белорусы. Единственные выборы, о которых здесь шла речь еще до оглашения результатов - парламентский плейбисцит в Польше.
А вот сами поляки в телевизионных марафонах о собственных выборах твердили: "Украина тоже голосует! Местные выборы - это проверка для президента.
"Проблемы с организацией местных выборов в Украине. Не открыто 247 участков. В некоторых местах голосование было сорвано. Самая сложная ситуация в Мариуполе - возле Азовского моря".
Не обошли стороной Украину и немцы. В коротких сообщениях - факты и объяснение почему эти выборы важны.
Местные выборы в переживающей кризис Украине станут важным тестом на доверию к президенту Порошенко. В приморском городе Мариуполе в Восточной Украине выборы были перенесены.
Тем временем восточные соседи то и дело смаковали проблемы Украины.
Скандалы, курьезы и настоящие драмы - это все о местных выборах на Украине.
"Голосование по-украински. Выборы в местные органы власти ознаменовались целой чередой скандалов. В Мариуполе, Красноармейске в итоге вообще не голосовали. А в Одессе полицейские задержали звездолетчика Чубакку. Он привез на избирательный участок местного политика - Дарта Вейдера".
Об украинских выборах российские СМИ говорили в каждом выпуске. Некоторые - даже начинали их с Украины. Украинский плебисцит время от времени ставал поводом для саркастических комментариев и насмешек.
Впрочем у россиян сегодня был и еще один - более грустный повод поговорить об Украине. Отмена авиаперелетов между соседями.
"Итак, с сегодняшнего дня самолеты между Украиной и Россией больше не летают".
"Самолеты между Украиной. и Россией больше не летают".
У неділю в Україні відбуваються вибори до місцевих органів влади. по країні вибираються понад 10 тисяч місцевих рад різного рівня. Голосування відбувається на підконтрольних українському урядові територіях.
"В воскресенье в Украине проходят выборы в местные органы власти. По стране выбираются более 10 тысяч местных советов разного уровня. Голосование происходит на подконтрольных украинскому правительству территориях".
И только, пожалуй, для европейского канала "Евроньюз" местные выборы в Украине - стали одной из топ-тем, о которой говорили на нескольких языках.
В англоязычном выпуске - среди главных новостей.
