Референдум на Кипре: греки - "против", турки - "за" [ Редагувати ]

Два часа назад на Кипре закрылись избирательные участки. Сегодня во время референдума жители турецкой и греческой частей должны были высказать свое отношение к плану объединения острова, предложенному генсеком ООН. Впервые за 30 лет право выбрать свое будущее политики предоставили обыкновенным людям. Официальные результаты голосования пока не известны. Но киприоты уже назвали сегодняшний день историческим.

В бюллетенях всего один вопрос - "Поддерживаете ли вы план объединения острова, преложенный ООН?" Но, похоже, референдум еще больше расколол Кипр. Накануне на острове прошли массовые демонстрации. И если турки-киприоты призывали голосовать "за" объединение, то их соседи греки - скандировали "нет". План Кофи Аннана - а это почти 9 тысяч страниц - греков-киприотов не устраивает. Им, в частности, не нравится, что в северной части острова останутся турецкие военные. Кроме того, не все беженцы смогут вернуться на родину. Поэтому, по мнению наблюдателей, 75% греков, скорее всего, проголосуют против. Да и политики о единстве Кипра пока говорят только в будущем времени.

Тассос Пападопулос, президент Кипра: "Я надеюсь, что, несмотря на результаты референдума, и для греков, и для турков когда-нибудь наступят лучшие дни".

Турки-киприоты, по данным соцопросов, план ООН поддержат. Для самопровозглашенной республики Северный Кипр, которую признает только Анкара, это шанс выйти из международной изоляции. Согласно предварительным оценкам, в этой части острова объединение поддержат более 60 процентов граждан.

Мехмет Али Талат, премьер-министр самопровозглашенной республики Северный Кипр: "Мы голосуем за лучшее будущее. Поэтому говорим "да" объединению".

Первые итоги будут известны уже через несколько часов. Но аналитики утверждают, что Кипр вряд ли станет единым. И 1 мая в Евросоюз войдет только греческая часть острова.

Кипрское телевидение уже обнародовало результаты экзит-пулов. По предварительным данным, турки-киприоты проголосовали за объединение острова. "Да" - сказали 60 процентов. А вот греки, как и ожидалось, план отвергли.