Президенты Украины и Польши почтили память погибших в 1943-1944 годах [ Редагувати ]

Украинский и польский президенты сегодня почтили память погибших в 1943-1944 годах. В предверии 75 годовщины трагедий Петр Порошенко уехал на мероприятия в Польшу, в село Сагрынь. В это же время его польский коллега Анджей Дуда - прибыл с визитом в Украину, на Волынь. Подробней расскажут наши корреспонденты.

Село Сагрынь, Польша. Здесь в марте 1944-го - от рук представителей польской Армии Крайовой и Батальонов Хлопских - погибли от 800-сот до 1250 украинцев. Всего весной того года - поляки уничтожили несколько десятков населенных пунктов, где проживали украинцы. Число жертв - превысило 2 тысячи.

Галина Ивановна - зачитывает имена своих погибших родственников - их семеро - убитых и сожженных заживо. Имена высечены на мемориале.

"О другій годині ночі підняла мене мама і бабця була вдома, мама і я, тата не було в домі, бо він бу в Грубешові. Начали говорити, що стріляють і запальні кулі летить, горить село.  Наша хата ось ту недалеко була на горбочку. Мама зібрала мене, бабцю і ми начали втікти в поле. Був вивезений гній на зиму, мама розгребла той гній і ми всі троє лягли ппрямо на землі, це було в березні місяці.   І ми на тих 90 людей, що були вбиті, осталися троє", - рассказывает Галина Кирикилица, жительница Луцка.

А это - могила Николая Новасада. Его расстреляли на глазах у дочери и внучки.

"Побачили, що з лісу іде лавина поляків. Ідуть густенько метрів десять один від одного і прочісують все поле. Хто недобитий - кінчають. Вже ближче до нас, вже почали підходити, дідусь зривається. Мама каже - як та пташка, що відводить ворога від свого гнізда, так і то дід. Ішов їм назустріч  Побачили, що українець і зразу розривними кулями", - рассказывает Мария Хоменко, внучка убитого.

Кладбище в Сагрыни - это большая общая могила. Здесь возвели мемориал. На нем - 661 фамилия. Почтить память погибших - приехал Президент Украины.

Убийство украинцев стало ответом на массовое уничтожение поляков представителями Украинской повстанческой армии на Волыни - в марте 43-го. Польский Сейм квалифицирует "Волынскую резню" - как геноцид поляков. Восприятие событий тех лет - по сей день - причина раздоров между украинскими и польскими политиками.

"Конфлікт на Холмщині, як і низка інших конфліктів між Українцями та поляками в часи Другої Світової війни, вимагають дуже ретельних історичних досліджень. І ці дослідження мають здійснюватися спільно істориками, науковцями, спільно українськими і польськими, базуватися на щирому прагненні встановлення сравжньої історичної правди про причини, перебіг і наслідки конфлікту, якою б гіркою не була би правда для кожної зі сторін. Але займатися цією правдою повинні точно не політики і перед памяттю невинних жертв Сагрині я закликаю усіх нас - українців і поляків - до християнського прощення, саме взаємного прощення, а не до помсти. Страшні сторінки минулого не повинні бути визначальними для сьогодення і уж точно не повинні бути визначальними для нашого спільного європейського майбутнього", - сказал Петр Порошенко, президент Украины.

Из Польши Петр Порошенко отправился на Волынь. Поселок Гончий Брод. Нападения Армии Крайовой на него начались осенью 43-го. А в 44-м - на Крещение - поляки, ворвавшись в поселок, уничтожили десятки домов и расстреляли несколько десятков украинцев. Василию Грицюку тогда было всего 3 года.

"Мій батько зробив як то кажуть схови, за хлівом, а вход був з хліва, ми туди поховалися, а старший брат тільки виглядався чи не горить часом хлів  - діда мого вбили, і жінку діда також вбили", - говорит Василий Грицюк, житель поселка Гончий Брод.

Петр Порошенко говорит: главная цель украинцев и поляков сейчас - не допустить подобных трагедий в будущем.

"Україна і Польща повинна творити майбутнє. А як творити? Разом. Я сьогодні хочу, щоб вся Україна почула, весь світ почув, що трагедія Гончого Броду, як і Волинська трагедія загалом, є болісним і повчальним історичним уроком для обох", - сказал Петр Порошенко, президент Украины.

На Волыни сегодня побывал и польский президент. Анджей Дуда - тоже говорил о необходимости установить историческую правду о событиях 43-44 годов. И - призвал украинские власти предоставить возможность проводить исследования, которые позволят идентифицировать всех жертв Волынской трагедии. Главное, в чем сошлись оба президента, - это то, что трагические страницы прошлого - не должны влиять на нынешние - конструктивные и дружественные отношения между двумя государствами.