Британские издатели перепутали Достоевского с Тарасом Шевченко [ Редагувати ]

01 лютого 2013 14:14 за матеріалами: Подробиці

Британские издатели перепутали Достоевского с Тарасом Шевченко

Компания "Naxos AudioBooks" ошиблась с иллюстрацией, разместив портрет Тараса Шевченко на обложке аудиокниги "Братья Карамазовы", сообщает "Свідомо".

Однако британцы - не единственные, кто не идентифицировал русского писателя Федора Достоевского: испанские коллеги тоже поместили Кобзаря на обложку книги "Братья Карамазовы".

Заказать британскую аудиокнигу можно на Amazon за 44,56 доллара. Роман Достоевского озвучил известный английский актер Том Пиготт-Смит: его знают по фильмам "Александр", "V значит Вендетта" и "Алиса в Стране Чудес".

по темі

Prev Next

22 травня 2024 20:39 У Британії оголосили дострокові вибори в парламент

Прем'єр-міністр Британії Ріші Сунак провів розмову з королем Чарльзом III, щоб запросити розпуск парламенту перед очікуваними загальними виборами

22 травня 2024 16:40 Китай почав чи готується почати постачати росії летальну зброю - Міноборони Британії

У Міноборони Великої Британії заявили, що Китай почав чи готується почати постачати Росії летальну зброю

21 травня 2024 11:32 Рамштайн-22: якої зброї чекати Україні

Сам захід відбувався оф-рекордс, за зачиненими дверима, із дотриманням військової таємниці. Підсумками вже опісля учасники поділились на пресконференції. Що обговорювали й що пообіцяли?

21 травня 2024 08:50 Рекордний пакет: Британія уже доправила військову допомогу Україні

Три тижні тому Лондон оголосив про рекордний пакет підтримки. А нині частина техніки та боєприпасів вже на позиціях захисників. Про все докладніше розповість наша британська кореспондентка Світлана Чернецька.