Euros или euri? [ Редагувати ]
Euros или euri?
Руководство ЕС обязало правительство Италии исправить в бюджете страны на 2002 год орфографическую ошибку, связанную с неправильным написанием множественного числа в слове "евро".
По решению руководства ЕС, валюта евро недавно получила грамматическую категорию множественного числа. Множественное число будет образовываться по правилам английского языка, то есть путем добавления окончания "s" во всех странах зоны евро. Например, one euro, two euros.
В бюджете Италии на 2002 год была использована итальянская форма множественного числа "euri", что было расценено в ЕС как ошибка, сообщает Washington Post.
