Скандал між Німеччиною та США: чого німці очікують від Трампа [ Редагувати ]
Виклик для Європи. За інавгурацією 47-го президента США уважно спостерігали європейські важковаговики. Зокрема, Німеччина. Чого німці очікують від Дональда Трампа? І через що між Берліном та Вашингтоном вже розгорівся перший дипломатичний скандал? Тетяна Логунова детально про європейські перспективи за нового американського президента.
Лист-попередження. Дональд Трамп щойно став 47-м президентом США, а між Берліном та Вашингтоном уже спалахнув перший скандал. Дипломатичний. Усе через депешу, яку посол Німеччини в Сполучених Штатах надіслав у німецьке міністерство закордонних справ. Конфіденційний документ потрапив у ЗМІ. І його уважно прочитали і німці, і американці.
Листа в Берлін німецький дипломат написав тиждень тому, напередодні інавгурації Дональда Трампа. У ньому Андреас Міхаеліс описав, як, на його думку, зміниться Америка у наступні чотири роки. Прогноз доволі песимістичний. Посол вважає, що Дональд Трамп спробує максимально сконцентрувати владу у своїх руках. Ось фрагмент із його аналітичної записки.
Основні демократичні принципи та механізми стримувань і противаг значною мірою будуть підірвані. Законодавча влада, правоохоронні органи та засоби масової інформації - позбавлені незалежності і стануть політичним важелем. Великі технологічні корпорації отримають повноваження сумісного управління.
Як конфіденційний лист опинився в руках журналістів - невідомо. Утім, уривки з нього передрукували всі впливові німецькі ЗМІ. Згладжувати кути довелося головній дипломатці Німеччини Анналені Бербок. Попри те, що зазвичай витоки внутрішніх документів - у німецькому МЗС не коментують.
Анналена Бербок, міністр закордонних справ Німеччини:
Німецькі посли завжди попереджають, до чого слід готуватися. Особливо, коли йдеться про зміну влади. Це їхнє завдання. Дональд Трамп сам оголосив про свої плани, особливо щодо рішень, які в майбутньому ухвалюватиме саме Білий дім. Тож нам слід готуватися. Сполучені Штати - наш найважливіший партнер. Ми готові тісно співпрацювати, захищаючи водночас і наші власні інтереси.
Обережні у коментарях й інші політики. Особливо, головні претенденти на посаду наступного канцлера Німеччини. Ілона Маска, який щосили агітує німців голосувати за ультраправих, вони критикують. Трампа - ні.
Олаф Шольц, в.о. канцлера Німеччини:
Ми не знаємо, як воно буде. Я розмовляв із президентом Трампом. Цілком можливо, що нам вдасться тісно співпрацювати. Якщо так, було б чудово. Хочу сказати: це правильно, що ми уважно стежимо за тим, що робить найпотужніша демократія у світі. Вона - наш найважливіший союзник. Так було в останні й так буде в наступні десятиліття.
Фрідріх Мерц, кандидат на посаду канцлера Німеччини від ХДС:
Гадаю, Трамп дуже передбачуваний. Він думає, що говорить, і робить те, що говорить. Трамп пришвидшить процеси, які ми, в Європі, мали б давно почати.
Шольца та Мерца на інавгурацію Трампа, до речі, не запрошували. Замість них у Вашингтон полетів співлідер ультраправої "Альтернативи для Німеччини" Тіно Хрупалла. Офіційний Берлін на церемонії представляв посол Міхаеліс, автор того самого листа про Америку Дональда Трампа.