Премьер Австралии обещал "повалить Путина" [ Редагувати ]
"Я его повалю". Это австралийский премьер Тони Эббот - против Путина.
Боксер против дзюдоиста. Обсуждают и в Америке, и на других континентах.
Подробнее - Дмитрий Еловский из Вашингтона.
Тут, в Америке, далекая Австралия редко выходит в заголовки новостей.
Но мимо такого высказывания премьера страны пройти было сложно.
Тони Эббота в большой политике считают мачо, и журналисты уже сравнивают шансы лидера России и Австралии победить в схватке.
Термин, который употребил Эббот, шертфронт - пришел из автстралийского футбола.
По сути, атака в лоб.
Конечно, было бы любопытно увидеть такое противостояние во время встреч политиков.
Но это всего лишь метафора.
Премьер говорил о сбитом над Украиной малазийском "Боинге" и, видимо, имел в виду, что попытается прижать к стенке российского лидера во время саммита "Большой двадцатки", который пройдет в Австралии в середине ноября.
Однако, не всем пришлась по нраву эта спортивная аналогия. Многих это возмущает:
"Путин зациклен на том, чтобы выглядеть настоящим мачо", - пишет "Гардиан".
Конечно, "Путин зациклен на том, чтобы выглядеть настоящим мачо", но стоит ли уподобляться российскому президенту в этом?
Автор заметки считает, что Эббот зря стал использовать такую риторику, и предположил, что лучше бы, наверное, провести вместо G20 G18, а Путин с Эбботом пускай за сараями выясняют отношения.
А издание "Нью-Йорк Пост" напоминает: Эббот - бывший боксер, занимается плаванием, увлекается велогонками, да и помоложе будет своего российского коллеги на 6 лет.
Обычно скупое на комментарии посольство России в Австралии тут неожиданно проявило прыть.
Его цитирует издание здесь, в Америке - "Хаффингтон пост".
Представитель дипмиссии РФ напомнил, кроме того, что Путин на "ты" с дзюдо, так у него в друзьях еще и сам Стивен Сигал, который может дать пару советов.
И там же, на сайте "Хафпост", читатели голосуют, а кто выиграет, если будет заварушка?
Пока с небольшим перевесом лидирует Владимир Путин.
Но как бы то ни было, на саммите в Австралии ему все равно придется отвечать на неудобные вопросы от лидеров мировых государств.
И тут мачизм и сила мускулов вряд ли сыграют решающую роль.
Вопрос в другом. Путин не будет искренним. Захотят ли это увидеть 19 лидеров?
Дмитрий Еловский, "Подробности", телеканал "Интер".