У Лондоні розпочалися гастролі театру ім. Лесі Українки [ Редагувати ]
У Лондоні в розпалі гастролі київського театру імені Лесі Українки
У Лондоні в розпалі гастролі київського театру імені Лесі Українки. Це - перше турне такого масштабу. До Туманного Альбіону прибули понад 90 акторів, режисерів та працівників сцени. Місцевій публіці представляють чотири постановки - за Чеховим, Тургенєвим та Лесею Українкою.
Лондонські глядачі від класики в захваті. У залі переважно англійці, що не розуміють ані російської, ані української. Спектаклі для них перекладають.
"Ми чекали, сподівалися на розуміння. Щоб глядачі те, що відбувається на сцені почали співчувати, переживати. Це серйозна штука, без цього немає будь-якого психологічного театру. Судячи з реакції, здається, нам це вдалося", - впевнений художній керівник театру ім. Лесі Українки Михайло Резнікович.
