Ариана Гранде снова опозорилась с татуировкой [ Редагувати ]

Американская певица и актриса Ариана Гранде решила исправить ошибку в татуировке, которую высмеяли поклонники в соцсетях, и сделала новую ошибку. Об этом сообщает Cosmopolitan.

Обновленной версией татуировки Гранде поделилась в stories своего Instagram 31 января. Добавив два новых символа в надпись на японском языке, набитую несколько дней назад на левой ладони, певица снова получила бессмысленную фразу.

По словам говорящих на японском пользователей Twitter, теперь вместо "барбекю-гриль в японском стиле" на руке Гранде написано "японский палец барбекю".

Why... how... now Ariana’s tattoo reads “Japanese BBQ finger” 💅 pic.twitter.com/zC2LxSKJtI

— Eimi Yamamitsu | 山光瑛美 (@eimiyamamitsu) 31 января 2019 г.

Напоминим, Ариана Гранде набила татуировку в честь выхода своего нового сингла 7 Rings ("Семь колец"), однако допустила ошибку.