ВР ратифицировала соглашение между Украиной и Словакией о международном автомобильном сообщении [ Редагувати ]
Верховная Рада Украины ратифицировала Соглашение между правительством Украины и правительством Словацкой Республики о международном автомобильном сообщении и Протоколе о внесении дополнений в это Соглашение, внесенное Кабинетом министров Украины. За ратификацию проголосовали 257 народных депутатов из 416, зарегистрированных в зале.
Стороны Соглашения договорились установить обязательные для обеих стран правила международного автомобильного сообщения. Согласно Договору, автомобильной перевозкой пассажиров является перевозки лиц и багажа автобусами. Они включают также порожний ход, связанный с указанными транспортными услугами. Действие Соглашения предусматривается распространить на регулярные автобусные перевозки, которые по Соглашению представляют собой перевозки лиц по утвержденным и опубликованным маршрутам и графиком движения, согласно которому пассажир может садиться в автобус и выходить из него на предварительно определенных остановках.
Соглашением также урегулированы вопросы маятниковых перевозок, которыми являются транспортные услуги, при которой перевозятся предварительно сформированные группы лиц несколькими рейсами туда и обратно из того же начального пункта в то же место назначения. Соглашением установлен порядок получения разрешений на осуществление маятниковых перевозок компетентными учреждениями Договорных Сторон.
Установлено, что при выполнении перевозок на основе этого Соглашения взаимно освобождаются от таможенных сборов и налогов: горючее, находящееся в емкостях, предусмотренных для каждой модели транспортного средства заводом-изготовителем смазочные материалы в количестве, необходимом для использования во время перевозки запасные части и инструменты, предусмотренные для ремонта транспортных средств.
Протоколом определено, что компетентным органом, уполномоченным выполнять положение Соглашения, является со стороны Украины - Министерство транспорта и связи Украины, со стороны Словацкой Республики - Министерство транспорта, почты и телекоммуникаций Словацкой Республики.
Протоколом также определено, что термин перевозчик означает любое физическое или юридическое лицо, зарегистрированное на территории государства одной из Договорных Сторон и, которая согласно действующему национальному законодательству имеет разрешение на выполнение международных перевозок пассажиров и грузов.
Соглашение между правительством Украины и правительством Словацкой Республики о международном автомобильном сообщении, подписано 15 июня 1995 года в Киеве. Протокол о внесении дополнений в Соглашение между правительством Украины и правительством Словацкой Республики о международном автомобильном сообщении от 15 июня 1995 года подписано в Киеве 24 февраля 2003 года.