Ера Рейва: Японія проводжає імператора на пенсію [ Редагувати ]

А от в Японії теж все змінюється. Але інакше, ніж у нас. Імператор йде на пенсію. Істерики та фарсу нуль. Усе дуже чемно та красиво. Давайте разом позаздримо японцям. Наш сюжет далі.

Великі мегаполіси і мільйони дисциплінованих працівників. Роботи і високі технології майбутнього. А ще тисячолітні традиції, поклоніння сакурі, і непохитна віра в божественність імператора. Це Японія.

Цим архівним кадрам 30 років. Імператор Акіхіто сходить на Хризантемовий трон. Починається нова ера: "Хейсей"- "встановлення миру".

Церемонія, яка відбулася у старовинному храмі в Токіо кілька тижнів тому, одна з 11 обов'язкових не така помпезна. Про неї розповідають мало. У тому ж убранні, що й 30 років тому його може одягати лише імператор Акіхіто звертається до богині сонця. Просить дозволу зійти з престолу.

"Мені вже за 80 і, на щастя, я у доброму здоров'ї. Утім, мій фізичний стан поступово погіршується, і виникає занепоєння, що незабаром мені може стати складно виконувати обов'язки символу держави", - говорить Акіхіто, 125-й Імператор Японії.

"Син неба" стомився і хоче піти на відпочинок. Такого не траплялося останні два століття.

"Я здивований. Це кінець ери Хейсей, до якої ми всі звикли".

Нинішній рік в Японії водночас і 2019, як в усьому світі, і 31 рік ери Хейсей. А вже першого травня країна почне новий відлік.

"Назва нової імперської ери в Японії - Рейва", - заявив Йосіхіде Суга, головний секретар Кабінету міністрів Японії.

Приблизний переклад ера "порядку, гармонії та квітучого миру". Вперше назву взяли саме з японської літератури сьомого століття, раніше - запозичували з китайської. Її кілька місяців обирали вчені та урядовці. У цілковитій ізоляції навіть без мобільних телефонів, щоб не розкрити секрет.

"Ми обрали таку назву, тому що, на нашу думку, вона найкраще втілює наші сподівання на майбутнє", - говорить Сіндзо Абе, прем'єр-міністр Японії.

Японці новину сприйняли схвильовано. Для них назва нової ери символізує дух часу. А ще ці ієрогліфи друкують на монетах, календарях, перших шпальтах газет і водійських посвідченнях.

"Відколи Імператор оголосив про зречення, ми затримували виробництво календарів. Нарешті оголосили нову назву і ми можемо працювати далі", - говорить Юніші Іші, директор фабрики.

Наступний імператор принц Нарухіто. Хоча він й обіцяв дотримуватися курсу свого батька, від принца чекають змін. Монарх не раз натякав: хоче, аби життя імператорського двору стало більш відкритим. На трон він зійде першого травня, рівно опівдні. З настанням ери Рейва.