Создана "Альтернативная хрестоматия украинской литературы" [ Редагувати ]
Оригинальный способ популяризации украинской поэзии среди школьников и студентов придумали двое жителей Запорожья. Стихи из учебника они превращают в музыкальные композиции.
Поэзию Тараса Шевченко и Леси Украинки поможет понять рок-музыка, стихи Ивана Франко хорошо сочетаются с джазом, а Александра Олеся - со старой доброй попсой, считают создатели "Альтернативной хрестоматии украинской литературы". Юрий Володьков и Михаил Савицкий начали петь стихи из школьного учебника несколько лет назад, готовясь к экзамену. Поскольку "Заповит" запоминался тяжело, на помощь пришла музыка.
Михаил Савицкий - актер запорожского музыкально-драматического театра: "Когда тебе насаживают что-то, это, естественно, не хочется делать. Потому что это не твоя инициатива. Тебе это, допустим, даже не интересно. Мы стараемся все это преподнести в современном ракурсе. Облегчить материал для понимания".
Авторы "Альтернативной хрестоматии" не устают петь стихи своим друзьям, знакомым, и даже прохожим на улице. Многие слушатели искренне удивляются, узнав, что стихи из школьного учебника. А на днях, благодаря ребятам, у творчества Тараса Шевченко появился еще один почитатель.
Юрий Володьков, журналист: "Он подошел ко мне и говорит, знаешь, я специально нашел дома "Кобзарь", выучил "Заповит", чтобы стоять рядышком с вами и петь. Я сказал Мишке, и мы обалдели просто. Потому что в школе сколько говорили, ребята учите, читайте, а он нашел "Кобзарь", нашел "Заповит" и выучил его, чтобы петь с нами".
Конечно, положить на музыку все творческое наследие классиков отечественной литературы музыкантам не под силу. Но они надеются, что в Украине найдутся последователи их идеи.