У центрі Японії через виверження вулкана зійшла лавина у горах. До снігової пастки потрапили семеро військовослужбовців, які там тренувалися. Один із них загинув. Решту - доправили до лікарні. Ще 11 місцевих одержали травми, коли вулкан заходився викидати каміння в повітря.