Во Львове проходит 16 форум книгоиздателей [ Редагувати ]
160 писателей из 15 стран. В этом году 16-ый форум книгоиздателей во Львове не уступает по размаху предыдущим. Закулисная часть этого мероприятия - подписание контрактов между издателями и владельцами магазинов. А вот самое интересное для читателей - это встреча с "мастерами пера". Как известно, писатели частенько вкладывают в уста героев свои переживания и свое видение мира. Кто они, герои нашего времени, чем живут сегодня и коснулся ли их мировой кризис? На эти вопросы искала ответ София Гордиенко.
София Гордиенко, корреспондент:
- Еще 16 лет назад это была обычная книжная ямарка. Сегодня - настоящий литературный фестиваль, где встречаются любители книги: читатели, писатели и издатели.
Где еще можно увидеть столько "мастеров пера" в одно время и в одном месте? Например, вот этот улыбчивый норвежец - звезда современной литературы. 20 лет назад он адаптировал и в доступной форме изложил для детей историю современной философии. Произведение "Мир Софии" тут же стало мировым бестселлером. Сам Юстейн Гордер признается - с каждым годом читает все меньше.
Юстейн Гордер, писатель:
- Я столько книг уже прочел в своей жизни, что меня чем-то новым не удивишь. Сегодня я читаю в основном научные книги, знаете там, о космосе. И конечно, использую почерпнутые из них знания в своих новых произведениях
Пока писатели раздают автографы - издатели борются за клиента. Василий Гутковский не успевает доставать из-под прилавка новые экземпляры книг. Продукцию его литературного агентства, а это исторические романы, детективы и беллетристика отечественных и зарубежных авторов, буквально сметают с прилавков. Потому такого слова как кризис - издатель не признает.
Василий Гутковский, издатель, Львов:
- Ми кризу обходимо стороною. Криза нам не страшна, якщо в нас є читачі, які люблять, читають, поважають наші книжки.
Для кого книги? - для издательств этот вопрос коммерческий - нужно угадать конъюнктуру. А для писателей важнейший вопрос - о ком писать? Андрей Кокотюха специализируется на мистических детективах. Говорит, сегодня стране как никогда нужны сильные и отважные герои.
Андрей Кокотюха, писатель:
- В нинішні часи, коли книжки переважно пише саме "бабйо" - чоловічого слова, чоловічої крові, чоловічого світогляду, погляду не вистачає
Коллега Кокотюхи по перу - Галина Вдовиченко - не могла не откликнуться на происходящее в стране и в мире. Тема кризиса присутствует в новой книге писательницы. Однако если ее герои и чувствуют в чем-либо недостаток - то уж точно - не в деньгах.
Галина Вдовиченко, писательница:
- Це криза в нас глобальна в нашому сприйнятті життя, сприйнятті одне одного. Не треба насправді так багато їжі, шмаття, якихось дорогих меблів, машин, можна жити життям більш простим, але більш духовно наповненим.
Впрочем, финансовые проблемы не обошли стороной некоторых участников форума. Организаторы в этом году не досчитались нескольких старых издательств. Зато, говорят, появилось больше десятка новых.
София Гордиенко, Юрий Голубинка, "Подробности", телеканал "Интер", Львов