Азиаты провели в Лондоне "драконную" регату [ Редагувати ]
Середина літа - час для свята. Вихідці з Азії вирішили нагадати лондонцям про східні традиції. Просто посеред міста вони влаштували яскраві карнавали і регату китайських човнів-драконів. Усе це бачила Ганна Гороженко.
Ганна Гороженко, кореспондент:
- Шматочок Азії в самому серці британської столиці. На Темзі відбулись перегони на традиційних китайських човнах -драконах.
Цій забавці - сотні років. Однак її учасники ставляться до перегонів, як до серйозного змагання. Мірятися силами можуть лише екіпажі спеціальних човнів, які відрізняються від звичайних. Їх довжина - до 100 футів, але вони такі вузькі, що поруч можуть сісти лише два члени команди. Корпус човна має форму тіла дракона, а його ніс - це голова з величезними іклами. Подивитись на незвичайну регату зібралося чимало цікавих.
Пол Фонхел, організатор перегонів:
- Ці перегони у британській столиці ми проводимо вже 15 років. Але нинішні змагання - особливі, адже присвячені 15-річчю передачі колишньої британської колонії Гонконг Китаєві.
Учасники перегонів не обов'язково мають бути азіатами - тут чимало європейців. Головне - відчувати командний дух та активно веслувати. Аби збадьорити учасників, актори та фахівці з бойових мистецтв показують традиційні китайські вистави - бої драконів і людей. Однак насолоджуватися видовищем веслярі можуть недовго - в кожної команди упродовж дня до шести запливів.
Юджин, учасник з Сингапуру:
- Перегони дуже втомлюють. Після запливу я зовсім знесилений.
А це - подібні змагання у самому Гон-Конгу, тут на них приїжджають спортсмени звідусіль. За перемогу у суперництві човнів-драконів можна отримати не лише значну суму грошей. Китайці вірять, що матимуть заступництво самого водяного дракона, рік якого зараз триває за китайським астрологічним календарем.
Ганна Гороженко, Іван Єрмаков, "Новини", британське бюро телеканалу "Інтер"