Джон Эшкрофт обнародовал фатальные инструкции террористам [ Редагувати ]
Джон Эшкрофт обнародовал фатальные инструкции террористам
В пятницу министр юстиции США Джон Эшкрофт представил общественности найденные следствием инструкции, согласно которым действовали террористы, угнавшие 11 сентября самолеты в США. Три копии одного и того же рукописного документа были найдены в трех разных местах: в чемодане, обнаруженном в Бостоне в помещении, где некоторое время находился один из террористов по имени Мохаммед АТТА (он летел на одном из самолетов, врезавшихся во Всемирный торговый центр), в автомобиле, оставленном угонщиками в вашингтонском аэропорту Dulles (оттуда вылетел самолет, врезавшийся в Пентагон), и на месте катастрофы авиалайнера в штате Пенсильвания.
По словам Джона Эшкрофта, в найденном документе на арабском языке описывается, что надо делать во время подготовки и проведения атак, причем все это перемежается религиозными стихами и "молитвами, злостно искажающими исламскую религию". Министр сообщил, что достоверно и полностью документ на английский язык пока не переведен.
Согласно примерному переводу документа, инструкции поделены на три части: ночь перед событием, поездка в аэропорт и полет в самолетах. Ночью захватчикам предписывалось очистить свою одежду и проверить оружие. "Будьте радостны, потому что расстояние между этой жизнью и новой, счастливой жизнью - невелико", говорится в одном из параграфов. В аэропорт предписывалось ехать на такси, "не быть нервными", "выглядеть довольными и радостными". "Вы делаете богоугодную работу, и вы закончите ваш день на небесах, присоединившись к очищенным", говорится в инструкции. Представители следствия заявили, что им не известны время написания документа и его автор.
В частности, достоверно известно о следующих фразах: "Помните, что этой ночью вам будет непросто. Но вы должны быть готовыми ко всему на 100%". "За ночь до этого состригите "лишние" волосы с вашего тела. Молитесь". "Необходимо, чтобы наш план вы знали до мельчайших подробностей. Прочтите Аль-Тауба (глава Карана). Помните о том, что вам уготовано в рае". "Очистите ваши мысли... Радуйтесь, так как только несколько моментов разделяют вас и вечность, после которой начнется счастливая и полноценная жизнь". "Проверьте все... сумку, одежду, ножи, удостоверения". "Когда начнется шторм, крикните "Аллах велик", потому что эти слова вселяют страх в сердца неверных".